Fora des Villages et Cités du Monde
Archives de la liste des Fora

From : Groupe pour un Devenir Citoyen <devenirglobenet.org>
Date : 30/04/99 16:36
Object : proposición de programa para los Foros, version española

Propuesta para de los primeros foros de las aldeas y urbes del mundo. (del 7 al 11 de mayo de 1999 - Ciudad Universitaria Internacional - París)

Nos gustaría que los primeros Foros que durarán cinco días sean como un trayecto a lo largo del cual cada participante aportará su experiencia y sus sugerencias. No queremos imponer una organización basada en trámites demasiado formales. Respecto a este tema, nuestra posición está muy clara : rechazamos la forma del coloquio con sus obligaciones horarias, sus ponencias de especialistas seguidas por debates con el público, sus comisiones especializadas por temas, sus asembleas plenarias dirgidas por un presidente de sesión. Nos parece mejor que, desde el primer día, se establezca una concertación entre las distintas aldeas, esto nos permitirá ponernos de acuerdo en cuanto a los trámites que habremos de adoptar para crear juntos una organización coherente con un proyecto basado en la expresión de las diferencias entre los unos y los otros. De hecho, para hablar de democracia, tenemos que empezar por pensar en las prácticas que nos llevan a organizarnos. Además, las maneras de debatir, de ver, de pensar y de hacer de cada uno de los participantes serán seguramente y “afortunadamente” distintas. Por eso, no queremos establecer una orden del día que reduzca las posibilidades de expresión de cada uno y las encierran en un esquema del cual es difícil de salir luego. Por consiguiente nos parece que las condiciones iniciales del encuentro deben ser las más abiertas possible. Sabemos que las “condiciones iniciales” son muy importantes en la realización de un proyecto.

Entonces, desde el primer día, propondremos a la asemblea que conciba y establezca los trámites y los protocolos de organización adaptados para lograr los objetivos que presentarán los participantes. Consideramos que debemos primero dejar que todos expresen su creatividad a través de sus capacidades de organización. Esto no es un mero detalle técnico, sino una etapa significativa y ejemplar de estos primeros Foros.

Como organizadores tenemos que presentar propuestas, presentar trámites y protocolos de acción, o sea, hacer cuanto sea posible para favorecer la toma de palabra. Además, en el marco de un trayecto a lo largo del cual solicitamos la creatividad de todos, son necesarias intervenciones a través de animaciones, de la imagen, del sonido, de la música, de la expresión artística o deportiva etc.. Vemos estas intervenciones como puntos de referencia, momentos de pausa, gracias a los cuales los participantes podrán posicionarse sin recurrir al discurso.

Tambien hemos previsto momentos de encuentro e intercambio entre los participantes de los Foros y distintos públicos : responsables asociativos, colectividades locales, ONG, y responsables de distintos proyectos que desean entrar en contacto con las aldeas y urbes que participan a estos primeros Foros.

Nos gustaría, durante los cinco días, llamar la atención sobre la creatividad. Hemos propuesto aquí nuestras consideraciones esperando suscitar, antes de los primeros Foros, una reflexión sobre el papel que la creatividad desempeña en las acciones locales así como en la acción común emprendida en los Foros, tomando en cuenta estos objetivos : crear un conjunto dinámico, coherente a escala mundial, capaz de privilegiar el entendimiento de lo que es la riqueza humana.

Por eso invitamos a los participantes para que recorramos juntos un trayecto de cinco días para analizar las problemáticas tan distintas que existen a nivel local. La creatividad original de cada uno es el “bien común” que definirá las condiciones mismas del trayecto. De todas formas, esa es la propuesta que haremos. Recordemos que son los fenómenos emergentes de las actividades propias de cada participante los que deben constituir, al final, el paisaje mundial ciudadano que queremos analizar juntos. Este paisaje parece ser, a primera vista, el de una resistencia mundial ciudadana que queremos aclarar y sacar a la luz durante estos cinco días.

En vez de un programa proponemos intenciones previas que nos facilitarán el trayecto.

EL TRAYECTO

Someteremos a la asamblea una propuesta de repartición del tiempo consagrado a los trabajos durante los cinco días. Hablaremos juntos de los horarios. Proponemos sesiones diarias de las 10 de la mañana a las 7.30 de la tarde con las comidas a la 1 y a las 8. Además, propondremos animaciones (teatrales, musicales, proyecciones de películas, exposiciones). Les facilitaremos cuanto antes, más detalles así como los horarios de las animaciones. “Equipos” video, radio e internet estarán presentes y seguirán la evolución de los debates.

Viernes 7 de mayo de 1999

Se dedicará este día a la auto-organización de la asamblea en función de los objetivos de los Foros.

Mañana.
Acogida de los participantes, informaciones práticas, toma de contacto entre las aldeas.
En la tarde, al abrir la primera sesión de este día, propondremos un debate sobre los temas :

• ¿ Cómo organizarse para la asemblea plenaria y para los trabajos en grupos ?
• ¿ Qué modalidades de organización se deberán adoptar entre las aldeas durante el encuentro para permitir la expresión democrática más amplia ?
• ¿ Cómo y cuándo utilizar los medios de expresión disponibles para los participantes de los Foros ? Se trata aquí de la organización de todo el debate y del uso de las tecnologías puestas a la disposición de los ponentes (radio, video, internet a la disposición de las aldeas de manera continua para crear soportes de comunicación en tiempo real).
• ¿ Se acudirá a la experimentación o no ? ¿ En qué condiciónes será posible ?
• ¿ Se deben definir ejes de trabajo de antemano o no ? ¿ Cómo ?
  Aplicación de dispositivos y protocolos que favorezcan la creatividad a todos los niveles : individual, grupo, asemblea. Conducta general que hay que adoptar para estos cinco días.
• ¿ Es necesario imponerse objetivos prioritarios desde el principio o los dejamos madurar durante los trabajos efectuados ?
   
  Otras preguntas esenciales que se deben hacer desde el principio para conocerse mejor y presentarse :
   
• ¿ Qué hace que la creatividad ciudadana sea posible o imposible en el marco de su acción ?
• ¿ Qué obstáculos acarrean la economía de mercado y su cultura ? ¿Frenan sus acciones ? ¿ De qué manera ?

Sábado 8 de mayo de 1999

Mañana :
Según las modalidades decidas el día anterior por la asemblea, se escogerán los mejores medios, protocolos, procedimientos para responder a la preguntas abordadas el día anterior.

Tarde :
Tomar nota de los resultados en función del trabajo de la mañana. En el marco de las problemáticas resultantes de los diversos trabajos, podríamos introducir el objetivo pedagógico de los Foros :

• ¿ Qué tipo de pedagogía imaginar en el marco de la expresión de la ciudadanía ? En la mayoría de los casos, la pedagogía representa un modo de acondicionamiento social y cultural. Un proyecto ciudadano exige que los participantes encuentren métodos pedagógicos específicos.

De las 7 a las 11 de la tarde - Cena Filosófica (con interludios artísticos, especialmente la obra musical de Génération Chaos : « Philosophes debout » que trata, entre otros temas, de los conocimientos).

Domingo 9 de mayo de 1999

Mañana y tarde :
Seguiremos nuestro trayecto en función de los resultados alcanzados y de las propuestas.
Propondremos relacionar los trabajos, las discusiones, los debates, las experimentaciones de este tercer día con el tema de los conocimientos :
conocimientos de los especialistas y conocimientos de los ciudadanos.

A este respeto, la filósofa Isabelle Stengers dice : « Si les cabe a los científicos comunicar el estado actual del conocimiento científico, le toca al ciudadano decidir lo que se debe hacer de ello ».

Tambien, propondremos tomar en cuenta esta pregunta : ¿ Cómo hacer para que los ciudadanos se doten de la posibilidad de establecer el orden del día ?

A partir de las 3 de la tarde hasta las 6, proponemos intervenciones y debates sobre las emergencias culturales en las « ciudades-periferias », a través de la presentación de películas y presentaciones de actividades artísticas y deportivas en el parque de la Ciudad Universitaria Internacional. En est momento acogeremos a distintos tipos de público.

De las 8 y media hasta las 11 de la tarde. Velada pública animada por las aldeas presentes a través de obras de teatro, baile, música o demostraciones deportivas (con los grupos siguientes : Black Innocence Baamtaré - Hip Hop senegalés -, N'Gallu - música y baile tradicional senegalés -, Kabal - Hip Hop -, Génération Chaos). Las declaraciones al público se harán con el consentimiento de las aldeas presentes.

Lunes 10 de mayo de 1999

Mañana :
Continuación de los trabajos según las modalidades decididas por la asamblea.

Tarde :
Sesión pública. Podríamos imaginar distintos talleres sobre problemáticas específicas de las aldeas reunidas alrededor de un proyecto de intercambio con personas u organizaciones de Paris o sus afueras : obreros, estudiantes, representantes de ONG, de instituciones públicas, de empresas, de asociaciones, de sindicatos, etc..

En este momento, todos los participantes podrían plantearse esta pregunta sobre la pluralidad de numerosas y distintas prácticas que aparecen en todas las regiones del mundo y en todos los ambitos (unidad de las diferencias) :
¿ Qué hacer para que las resistencias plurales puedan formar una fuerza mundial ciudadana (crear un porvenir ciudadano) capaz de responder a las leyes de la economía de mercado (para la cual el ser humano no es más que un consumidor) ?

Martes 11 de mayo de 1999

Mañana y tarde : Trabajos.

En este ultimo día se podría contemplar la continuación de estos primeros Foros, especialmente a través de dos proyectos :

• Proyecto de creación de una Univer-Ciudad de la ciudadanía. Una ciudad en que resistentes, ciudadanos del mundo entero podrían, a traves de sus actividades, y durante un periodo bastante largo buscar, con la colaboración de especialistas en los ambitos científicos, sociales y culturales, cómo hacer que sean posibles las perspectivas de una ciudadanía elaborada por todos y para todos. Utilizamos la palabra posible pensando en su sentido más noble : hacerse capaz de, en este caso, hacerse capaz de ofrecer un porvenir ciudadano.
• Creación de Espacios Públicos Ciudadanos, es decir : ¿ a partir del modelo « Univer-Ciudad Ciudadana » cúal será el índole, la concepción y los medios de un espacio que acogería a todos los que quieren que se cumpla este porvenir ciudadano ? Les périphériques vous parlent propone presentar estos dos proyectos.

Se trataría tambien de los segundos y terceros Foros previstos en Quebec y en Madagascar, de las perspectivas generales, del uso de lo que se produjo durante estos primeros Foros sobre soporte radio, video, o multimedia, y de los proyectos que hubieran surgido.

De las 6 a las 8 de la tarde : Final - Comprometimiento para el Porvenir.

a los archivos de la lista de los Foros

Les périphériques vous parlent, última actualización el 5 de octubre de 03 por TMTM
Powered by Debian GNU-Linux 2.4.18